Pronomes Pessoais Sujeito
Pronomes Pessoais do Caso Reto em Francês
Em francês, os verbos mudam sempre dependendo de quem está realizando a ação.
Por isso, os pronomes sujeitos são essenciais — eles nos dizem exatamente quem é o sujeito.
Os Pronomes Sujeitos
Aqui estão os principais pronomes do francês:
| Francês | Português |
|---|---|
| je | eu |
| tu | você / tu (informal) |
| il | ele (masculino) |
| elle | ela (feminino) |
| on | a gente / ""se"" (impessoal) |
| nous | nós |
| vous | vocês (plural) OU o senhor / a senhora (formal) |
| ils | eles (masculino ou grupo misto) |
| elles | elas (feminino apenas) |
👉 Diferente do português, onde podemos dizer apenas ""como"" (omitindo o ""eu""), no francês você deve quase sempre usar o pronome sujeito, pois a terminação verbal depende dele.
✂️ Elisão: je → j’
Quando o je vem antes de uma vogal ou de um ""h"" mudo, ele se transforma em j’.
Exemplos:
- je aime → j’aime (eu amo/gosto)
- je habite → j’habite (eu moro)
Isso se chama elisão e serve para tornar a pronúncia mais fluida e musical.
""Tu"" vs ""Vous"" (O tratamento formal)
O francês tem duas formas de dizer você:
- tu → informal (amigos, família, crianças)
- vous → formal (estranhos, situações profissionais, autoridades) OU plural
Pense no vous como: 👉 um ""você"" polido (o senhor / a senhora) OU ""vocês"" (plural).
O Pronome Especial: on
O on é extremamente comum no francês falado.
Ele:
- é conjugado como il / elle (3ª pessoa do singular)
- geralmente significa ""nós"" (exatamente como o nosso ""a gente"")
Exemplo:
- On mange = A gente come / Nós comemos
Na conversa do dia a dia, os franceses quase sempre usam: 👉 on em vez de nous"
Pontos principais
- Os pronomes mostram quem realiza a ação.
- Eles são quase sempre obrigatórios no francês.
- j’ é apenas uma forma encurtada de je antes de vogais.
- vous pode significar você (polido/formal) ou vocês (plural).
- on é uma maneira muito comum de dizer nós (a gente).
In the app, you will find interactive exercises and quizzes tailored for this your current level.
Pratique de graça a conjugação francesa no app Croissant Verbs
Quizzes e repetição espaçada para todos os tempos, grátis no celular—além de guias curtos de gramática no nosso hub Aprender.
