Il + verbo
Verbos Impessoais
Alguns verbos em francês são impessoais, o que significa que eles só usam o ""il"" como sujeito.
Conceito importante: O ""il"" não substitui ninguém — é um sujeito ""vazio"" ou funcional.
Os verbos impessoais são essenciais para falar sobre o clima, necessidade, opiniões e acontecimentos.
1️⃣ Verbos de Necessidade / Obrigação
Estes verbos são usados para expressar o que precisa ser feito.
- il faut → é preciso / é necessário / deve-se (o mais importante)
- il vaut mieux → é melhor (fazer algo)
- il convient de → convém / é apropriado
- il importe de → é importante
Exemplo: Il faut étudier tous les jours. → É preciso estudar todos os dias.
2️⃣ Verbos Meteorológicos (Clima)
Estes verbos descrevem o tempo.
- pleuvoir → il pleut (chove)
- neiger → il neige (neva)
- grêler → il grêle (cai granizo)
- venter → il vente (ventania/venta)
- geler → il gèle (congela/geada)
- il fait beau / froid / chaud (está tempo bom / frio / calor)
Exemplo: Il neige en hiver à Paris. → Neva no inverno em Paris.
3️⃣ Verbos Impessoais de Opinião
Estes verbos expressam uma observação ou opinião sem um sujeito definido.
- il semble → parece
- il paraît → parece / aparentemente
- il apparaît → aparece / torna-se evidente
- il ressort (de…) → depreende-se / emerge de…
Exemplo: Il semble que tout va bien. → Parece que está tudo bem.
4️⃣ Verbos de Julgamento / Sentimento
Geralmente seguidos por que ou de:
- il est dommage de / que → é uma pena
- il est important de / que → é importante
- il est possible de / que → é possível
- il est difficile de / que → é difícil
- il est nécessaire de / que → é necessário
Exemplo: Il est important de finir vos devoirs. → É importante terminar seus deveres.
5️⃣ Verbos de Acontecimentos
Descrevem eventos que ocorrem sem um sujeito pessoal:
- il arrive → acontece / ocorre
- il advient → sucede / acontece
- il survient → surge / sobrevém
Exemplo: Il survient parfois des problèmes inattendus. → Às vezes surgem problemas inesperados.
6️⃣ Verbos Puramente Impessoais
Alguns verbos são sempre impessoais, nenhum outro sujeito é possível:
- falloir → il faut (é preciso)
- pleuvoir → il pleut (chove)
- neiger → il neige (neva)
Estes são os verbos impessoais fundamentais que você verá e usará todos os dias.
Important Note 1
Evite a "Armadilha do Je": nunca tente conjugar esses verbos de forma pessoal para descrever seus próprios sentimentos. Se você quiser dizer "eu preciso", não tente mudar o "il faut"; em vez disso, mantenha a estrutura fixa e adicione um pronome ou "de": "Il me faut..." ou "Il est necessário pour moi de...".
Pontos principais
- Verbos impessoais usam apenas “il” — é um sujeito neutro.
- Eles são essenciais para discutir necessidade, clima, opiniões, sentimentos e eventos.
- Alguns verbos impessoais são totalmente impessoais (falloir, pleuvoir, neiger).
- Aprender esses verbos permite expressar ideias comuns do dia a dia naturalmente em francês.
In the app, you will find interactive exercises and quizzes tailored for this your current level.
Pratique de graça a conjugação francesa no app Croissant Verbs
Quizzes e repetição espaçada para todos os tempos, grátis no celular—além de guias curtos de gramática no nosso hub Aprender.
