← Torna a Impara

Il modello 'Recevoir'

~2 min di letturaUltimo aggiornamento: 2026-05-01

Terzo Gruppo — Verbi in -OIR (Il modello Recevoir)

Molti verbi del terzo gruppo che terminano in -oir seguono il modello di recevoir, uno degli schemi irregolari più riconoscibili in francese.

Questi verbi si distinguono per:

  • Un forte cambiamento della radice.
  • L'uso della ç (cediglia) in alcune forme.
  • Due radicali molto diversi tra loro.

La caratteristica chiave: due radici distinte

Questi verbi utilizzano:

Radice singolare: reçoi- Radice plurale: recev-

Questo crea un'alternanza netta tra le forme singolari e quelle plurali.


PronomRadicalTerminaisonForme Conjuguée
Jereçoi--sreçois
Tureçoi--sreçois
Il / Elle / Onreçoi--treçoit
Nousrecev--onsrecevons
Vousrecev--ezrecevez
Ils / Ellesreçoiv--entreçoivent

Perché appare la cediglia (ç)?

Nelle forme singolari e alla terza persona plurale, la radice termina con una ""c"" seguita da ""o"". Per mantenere il suono sibilante dolce (""s""), il francese aggiunge la cediglia. Senza di essa, si leggerebbe con un suono duro (come ""re-coi"").

Punti chiave

  • Il modello recevoir usa due radici molto diverse.
  • Le forme singolari usano reçoi-, le plurali usano recev-.
  • La cediglia ç preserva la pronuncia.
  • Molti verbi comuni seguono questo schema.
  • Devoir si comporta in modo simile ma non ha la cediglia.

In the app, you will find interactive exercises and quizzes tailored for this your current level.

Croissant Verbs — icona dell’app

Esercitati gratis alla coniugazione francese nell’app Croissant Verbs

Quiz e ripetizione spaziata per ogni tempo, gratis sul telefono—più brevi guide di grammatica nel nostro hub Impara.

Practice conjugation

Il modello 'Recevoir' | Croissant Verbs