A Regra do 'Si'
O Futur Simple — A Regra do ""SI""
Objetivo: Aprender a construir frases complexas com condições.
A regra do ""si"" é uma das formas mais comuns de conectar ações e resultados em francês.
A Regra de Ouro
Si + Présent → Futur Simple
Isso significa:
- Use si + presente do indicativo para a condição
- Use o futur simple para o resultado
Exemplos:
- Si j’ai de l’argent, j’achèterai une voiture → Se eu tiver (tenho) dinheiro, comprarei um carro
- Si tu viens, nous irons au cinéma → Se você vier (vem), nós iremos ao cinema
- Si elle étudie, elle réussira → Se ela estudar (estuda), ela passará / terá sucesso
Dica para brasileiros: Diferente do português, onde usamos o futuro do subjuntivo (Se eu tiver), em francês usamos sempre o presente após o ""si"" nesta estrutura.
Esta é uma das estruturas mais comuns na conversação cotidiana francesa.
Pontos principais
- “Si + presente” = condição
- Futur simple = resultado da condição
- A estrutura é previsível e usada o tempo todo no francês falado e escrito.
- Combine com qualquer verbo no futur simple que você conheça — regular ou irregular.
- Pratique esta regra para tornar suas frases mais naturais e fluentes.
In the app, you will find interactive exercises and quizzes tailored for this your current level.
Pratique de graça a conjugação francesa no app Croissant Verbs
Quizzes e repetição espaçada para todos os tempos, grátis no celular—além de guias curtos de gramática no nosso hub Aprender.
